|
Pourquoi Markin?
Les nouvelles technologies
nécessitent de nouveaux outils. Les professeurs
qui travaillent on-line ont besoins de facilités
qui ne sont pas disponibles dans un browser Web
standard ou dans un traitement de texte. Avec
Markin les étudiants envoyent leur travail
crée en traitement de texte par Email,
et leur professeurs peuvent marquer et retourner
ces document aussitot que possible et aussi facilement
que de marquer le travail sur paper.
Markin est un logiciel Windows
qui opère sur l'ordinateur du professeur.
Markin est compatible avec Windows 98, ME, 2000
et XP.
Avec Markin, le professeur
peut importer un morceau de texte, et y ajouter
des annotations ou des commentaires. Les annotations
sont ajouteé a l'aide de boutons programmables.
Le professeur peut configurer les boutons pour
ajouter rapidement des annotations prédéfinites.
Chaque annotation porte un score positif ou négatif
et le logiciel peut automatiquement montrer un
sommaire de ces scores à la fin du marquage
du texte.
Quand le professeur a fini
de marquer le text, il/elle peut envoyer le texte
en fichier HTML (page Web), ou en fichier texte
simple ou RTF(texte enrichi). Les annotations
et commentaires du professeur sont visible dans
le texte marqué. Dans exports RTF, les
commentaires apparaissent en differentes couleurs,
alors que les exports en HTML montrent les commentaires
en liens Web qui ouvrent lorsqu'ils sont cliqués.
Le procédé de
marquage d'un morceau de travail avec Markin a
trois stages:
L'import du texte de l'étudiant
Le marquage du texte à l'aide d'annotations,
commentaires et marqués L'export du travail
marqué dans un format qui convient à
l'étudiant
Quand vous avez marqué
plusieurs documents, vous pouvez utiliser l'analyseur
de statistiques pour collationner et comparer
les marques de différents étudiants,
ou de différents essais du meme étudiants.
Couper et coller en utilisant
le clipboard est la facon la plus simple d'importer
du texte. Si vous pouvez voir le texte dans un
traitement de texte ou dans un logiciel Email,
il est possible de le couper et le coller dans
Markin.
Markin peut aussi importer
deux autres sortes de fichier traitement de texte:
- RTF est un format qui peut etre sauvegardé
et modifié par tout les traitement de
texte les plus communs qu'ils soit dans un enviroment
Mac ou Windows. Si vous et vos étudiants
utilisent des fichier en RTF pour soumettre
et retourner le travail, vous allez pouvoir
éviter la plupart des difficultés
cause par les différents formats de fichier
entre differentes plate-formes ou traitement
de texte.
- Fichier texte simple avec code ".TXT".
Markin vous offre quatre différentes
facon de faire des notes - Annotations, Commentaires,
Feedback et Marques.
Les Annotations vous permettent
de marquer des erreurs ou éloges specifiques
à l'aide de boutons pré-définis.
Ces boutons sont insérés à
l'aide de la barre de boutons placée à
coté de la fenetre principale. Par exemple,
si vous trouvez une erreur d'orthographe dans
le texte, vous pouvez ajouter une annotation pré-définie
"Erreur d'Orthographe" par cliquer le bouton plutot
que d'inscrire "Ceci est une erreur d'orthographe".
Les annotations peuvent etre positive or négative.
Elles peuvent etre séparé en différentes
catégories, et avoir de différentes
values pour indiquer leur importance respectives.
Les Commentaires sont utilisés
lorsque vous avez quelque chose de plus spécifique
ou détaillé à expliqué.
Ils sont utilisés quand les annotations
pré-définies ne donnent pas assez
de détail pour etre de service. Les commentaires
sont comme des post-scriptum; vous insérez
un commentaire (un numéro apparait), et
puis vous ajouter votre message à l'étudiant.
Le Feedback est ce que vous
ajouter à la fin de l'essai marqué;
c'est votre réaction générale
au texte.
La Marque peut etre ce que
vous voulez - une lettre, un pourcentage, une
marque sur 10, ou tout autre forme de calcul.
Cliquez ici pour voir un exemple
d'une fenetre Markin qui démontre les différentes
façons qu'elles apparaissent au professeur.
(Cet exemple est en anglais)
Le travail marqué peut
etre retourné à l'étudiant
de deux manières différentes-
...en format fichier traitement
de texte: le logiciel vous permet d'exporter le
texte marqué en format de RTF ou en format
texte simple.
...en page Web: le logiciel
peut exporter le travail marqué en page
Web HTML en trois format différents. Sur
les pages Web Markin, les marques ajoutées
dans le logiciel sur la page sont des liens Hyperlink
que l'étudiant peut cliquez pour voir le
detail des commentaires ou annotations.
Le meilleur format depend au
type de browser que l'étudiant utilise
- cette version de Markin a trois formats pour
exporter: browser v3, v4 et v5 et plus récentes.
(Ces versions sont générallement
pour Netscape Navigator et Internet Explorer.
La version v5+ a aussi été testé
vigouresement avec Mozilla, Firebird, et Internet
Explorer v6)
Chacunes des pages Web qui
ont été exportés peuvent
ensuite etre envoyé en attachement Email
de votre logiciel Email ou, directement à
l'aide de la function Email du logiciel Markin.
Une fois que vous avez marqué
le texte, vous pouvez utiliser la fonction Email
de Markin pour retourner le travail à l'étudiant
électroniquement sans quitter le logiciel
Markin. Veuillez noter qu'il faut etre relier
à un serveur courrier électronique
pour utiliser cette fonction.
Vous pouvez aussi utiliser
votre propre logiciel Email pour retourner le
travail marqué par simplement attacher
le fichier à votre message Email.
Les fonctions avancées
de Markin sont:
Statistiques - analyse des
marques de toutes quantités de fichiers
marqués, formatter pour collage facile
dans une base de données comme Excell par
exemple.
Support XML (Extensible Markup
Language) - Tout les fichier Markin sont storés
en XML pour une integration facile dans un environment
base de données.
Texte Utile et Liens Utile
- vous pouvez compiler une liste adresses page
Web et de morceaux de textes que vous utilisez
fréquemment lorsque vous marquez pour ensuite
les insérer très simplement dans
vos commentaire ou annotations.
Auto-marquage - le logiciel
peut automatiquement entrer la meme marque pour
chacune incidence d'une erreur particulière.
Envoyer le travail marqué
à l'étudiant - le logiciel contient
sa propre section courrier électronique
ou il est possible de storer les adresses Email
de vos étudiants. Une fois que l'adresse
est entrée, vous pouvez envoyer le travail
marqué à votre étudiant en
quelques clicks.
|